Arxius diaris: Agost 22, 2016

46a Festa de la Verema – l’Espluga de Francolí

Dies 26, 27 i 28 d’agost del 2016 L’Espluga de Francolí (Conca de Barberà)

La 46a edició de la Festa de la Verema de la DO Conca de Barberà arribarà a l’Espluga de Francolí els propers dies 26, 27 i 28 d’agost de 2016.

La festa, en els darrers anys, ha anat incorporant novetats que s’estan consolidant gràcies a l’acceptació per part del públic.

MÉS INFORMACIÓ A:    http://www.esplugadefrancoli.cat/
46a Festa de la Verema l'Espluga de Francoli 2016

FARCIT PER EMPANADA “Gallega” amb xoriço

FARCIT PER EMPANADA "Gallega" amb xoriço

INGREDIENTS:

  • 50 gr. d’oli
  • 2 pebrots vermells no gaire grossos
  • 2 pebrots verds, preferiblement curts i no no gare grossos
  • 3 o 4 cebes tendres petites
  • 200 gr. tomàquet natural triturat
  • 1 culleradeta sal
  • 1 culleradeta sucre
  • 2 xoriços gallecs (molt important)
  • 1 ou per pintar la massa

PREPARACIÓ :

  1. Posar en el got tots els ingredients a excepció dels xoriços i: 4 segons/ Velocitat 5. Si cal, baixar les verdures de les parets del got
  2. Programar 18’/ Varoma/ Velocitat 1 o 1/2
  3. Afegir els xoriços a rodanxes i 5’/ Varoma/ Velocitat 1 o 1 i 1/2. Aquest temps es per a xoriço sense curar, si està curat només 2′
  4. Deixar reposar i si està molt liquida, escórrer amb un colador gran, l’excés de líquid

PUBLICAT ORIGINALMENT A: CUINETESEVAINUK

Origen: FARCIT PER EMPANADA “Gallega” amb xoriço

Truita de riu amb salsa de taronja (23/135)

Truita de riu amb salsa de taronja (23/135)

Ingredients:

  • 4 truites de riu
  • 1 got de vi blanc
  • 1 branca d´api
  • 1 ceba grossa
  • 2 pastanagues
  • 1 tomàquet
  • 4 taronges

Preparació:

  1. Començarem fent un brou amb les verdures i els cap i espines de les truites. Vint minuts a partir que l´aigua comença a bullir. Quan tinguem el brou fet l´ajuntem amb el got de vi blanc i el suc de quatre taronges, i comencem la reducció que ens acabarà portant una salsa fantàstica. Aquest procés, però, pot durar una hora ben bona, així que paciència, només quan tingui una textura de salsa estarà feta
  2. Quan veieu però que no li queda gaire estona enfarineu i fregiu les truites, i les cobriu amb la salsa al moment de servir-les.

PUBLICAT ORIGINALMENT A: FOOD AND FOOT

Origen: Truita de riu amb salsa de taronja (23/135)