Arxius diaris: Juliol 6, 2026

Albergínies al forn marinades

Ingredients:

  • 2 albergínies grosses
  • 1 gra d´all
  • 1 tros de gingebre fresc
  • 1 llima
  • 1 cullerada d´alfàbrega fresca picada (mig manat, opcional)
  • 1 cullerada de menta fresca picada
  • 1 cullerada de cilantre fresc picat (opcional)
  • Oli d´oliva extra verge
  • sal
  • pebre

Preparació:

  1. Tallem les albergínies a rodanxes d´un dit de gruix i les posem en un bol amb força aigua i sal amb un pes a sobre, així ens assegurem que estan sumergides de debò, uns vint minuts.
  2. Passada aquesta estona les sequem i enfornem a 180 graus 25 minuts, en una safata sense superposar-les.
  3. Mentrestant podeu preparar la marinada barrejant l´oli (unes quantes cullerades) amb el suc de la llima, l´all i el gingebre a trossos, mitja cullerada de sucre, la menta i l´alfàbrega picades.
  4. Quan les albergínies s´hagin refredat les poseu en un tupper o recipient que pogueu tapar, hi tireu la marinada per sobre i ho reserveu a la nevera un mínim de tres hores, ideal d´un dia per l´altre!

PUBLICAT ORIGINALMENT A: BOOONISSIM

Origen: Albergínies al forn marinades

BOUNESCHLUPP ( SOPA DE MONGETA TENDRA) – LUXEMBURG

Ingredients:

  • 500 gr. de mongeta tendra llarga.
  • Patates.
  • 2 dl. d’aigua.
  • 1 pastanaga.
  • 250 gr. de cansalada fumada.
  • 1/4 l. de llet.
  • 1 ceba.
  • 1 porro.
  • 1 all rodó.
  • 1/8 l. De nata
  • Oli.

Preparació:

  1. Rentar i tallar a trossos la mongeta tendra i les patates.
  2. Pelar y tallar en juliana la ceba, el porro i l’all rodó.
  3. Bullir aigua amb oli i llençar-hi les mongetes, la ceba, el porro i l’all, i ho deixem coure 45 minuts.
  4. Afegir aigua i la cansalada fumada. Deixar coure durant una hora.
  5. Afegir les patates trossejades en petits daus.
  6. Al final de la cocció retirar la cansalada fumada, tallar-la i tonar-la a llençar a la sopa.
  7. A continuació afegir la llet.
  8. I just abans de servir afegir la nata líquida.
  9. La sopa es pot acompanyar de crêpes de patata o gofres.

Recepta extreta de “Cuina d’Arreu del Món ”

Origen: BOUNESCHLUPP ( SOPA DE MONGETA TENDRA) – LUXEMBURG